蘋果首席設計師 Jonathan Ive 在談話中經常會提到簡約主義，他在產品設計中也始終追求簡約的風格。但是，他反覆強調，簡約主義並不是簡單了事。蘋果首席設計師 Jonathan Ive 說。
「設計這個詞的含義既可能非常豐富，也可能一無所指。我們並不會真正談論設計，而是談論提出創意和生產產品的過程。」
設計追求簡約主義
本文是华尔街日报的「莫博士」于乔布斯去世后撰写的纪念文章。后者曾多次在苹果产品发布会上引用莫的评论，也曾多次接受其采访。谨以此译文纪念远去的乔布斯。
文/Walt Mossberg 图/Wired.com
在他八月辞去苹果 CEO 一职以后，说史蒂夫·乔布斯是个天才，一个影响了好几个产业数十亿人的话已经被写过很多遍了。他是与爱迪生或福特相当的历史性人物，这样的人能成为其他产业领导者们的楷模。
美国苹果公司5日宣布，该公司前首席执行官史蒂夫·乔布斯已去世。享年56岁。
苹果公司官方网站首页目前已换成乔布斯大幅照片，以及“1955-2011”字样。网站发布的消息说：“苹果失去了一位富有远见和创造力的天才，世界失去了一个不可思议之人。”
苹果董事会发表声明，沉痛宣布并悼念乔布斯。